Chapter 3 Episode 14 – 99% Draft is finished, now undergoing glares and pokes so I can smooth out and also awaiting mado spicy senpai’s approval. T_T (the delay is due to the bunch of country terms I never had to deal with. Diplomacy? Nay! I might have kicked the raws around a little since I’ve printed them now)
T/N:This chapter was checked by madospicy senpai and proofed by a helpful reader, Wellbattle6. Hopefully it was a good battle, man.
Episode 13: The Condition for Victory
Standing as if the surface of earth was about to tumble, Revan got up swiftly. When the cane was inches away from his face, he instantly brought both his arms together in the form of a cross. Seeing no marks left on the surface of Kanshou, he thanked Hiyuki once again.
“It was immediately put to use huh? Good grief, I am truly blessed with a good woman.” (T/N:probably Revan said this)
Episode 12 The Preliminary Begins
The fight to decide the next Beast King, the preliminary match is held at Cres Kingdom’s Holy Ground [Feeding Grounds of the Demon Wolves] which is at the base of The [Sacred Beasts Hill] till the 3rd day.
A quicky human translation with MTL-aid for Tensei Shitara Slime datta ken chapter 196. If you want to wait for official TL, please head to Guro-sama or Circus-sama. If anyone hates the fact I’m doing this for fun just leave a comment and if the reason is good enough I’ll take down the chapter. Also, I’m only doing one chapter then reading ahead, not going to continue this because I found a project someone dropped. Sorry, minna-san. It doesn’t make sense to have two groups translating the same thing.
(If there’s any sentences I’m not too confident of, I’ll add an asterisk* to it. Hahahaha!)
Link to original chapter: http://ncode.syosetu.com/n6316bn/203/ All hail Fuse-sama.
When you think about it, the plan to fight the enemy while all of the Demon Lords (魔王) are gathered is kinda impossible.
That is, you’ll be abandoning* the people who believe in the Demon Lords.
Although it is the better decision to make if you want to win the great war, there was also the possibility that it leads to the worst result that if it’s executed poorly and more than half of the population is lost.
I worked on this piece of work for a contest. This is the work in progress piece I saved before I submitted the completed piece. Since I worked on a single layer, I guess I can’t make a progress gif.